Вредные советы. Понять мужчину женщина должна!
1.Ты лишь моя, моя одна.
Тебя другому не отдам!
Перевод:
Уйти попытки пресекаю быстро я,
проблем устрою кучу – даже выстрелы!
2.Любовь – смысл жизни и её вершина,
Нет для неё проблем неразрешимых!
Перевод:
Когда я пьян, уволен и без средств, иду налево или юзать кий,
Тебе меня любить не надоест! Ищи надежду и семью тащи!
3. Люблю без меры и понтов -
Ради тебя на всё готов!
Перевод:
Все подвиги я заношу в дневник…
Ты будешь по гроб жизни мой должник!
4. Мой ангел – мой сердечный друг,
Ты - смысл моих душевных мук!
Перевод:
Я раньше средь терзаний жил и боли…
И впредь лечить не стану меланхолий!
5. Заботой окружить хочу тебя,
Лелея, защищая и любя!
Перевод:
Я буду нянькой, боссом, контролёром
Твой каждый шаг отслеживать с укором!
6. Твоя краса с ума свела мой разум!
Я полюбил тебя навек и сразу…
Перевод:
Не смей полнеть, стареть, в лице меняться,
Болезни истребляются, как класс,
И если так продержишься лет двадцать,
То перспективы точно есть у нас!
7. Я так не прост, и удивительно вдвойне,
Что ты сама запала в душу мне!
Перевод:
А я предупреждал, что будет вестерн…
Терпи теперь, женаты – значит вместе!
8. Моя богиня, ты – мой идеал!
Хочу, чтобы тебя оберегал
Достойнейший мужчина в этом свете,
Я буду вечно за тебя в ответе!
Перевод:
Я в рыцарскую сагу окунусь,
И даже может сяду на коня,
Но большего не ждите от меня,
Пройдут года - капризный карапуз
Встречать вас будет хмуро у двери,
И требовать подарков и любви!
Благодарю за идею в прозе
Татьяна Чувильчикова, (ВК)
Свидетельство о публикации №126050606527
Александр Вайнерман 08.05.2026 19:45 Заявить о нарушении