Ганеша, я смотрела на луну

Неужели я смотрела на луну,
В день рождения могучего Ганеши?
Потому вменяют мне в вину,
То, в чем не виновата я, конечно!

Неужели танцевала средь апсар,
Когда в собрание вошла сама Индрани,
Дала проклятье или же мой дар…
Что каждый взгляд твой бесконечно ранит.

Я брахманов кормила не всегда?
И не считала то, что гость подобен богу?
Была мудра, увы, не по годам,
И тем кто старше, перешла дорогу?

Совсем не совершала поклоненье
Коровам, мудрецам и божествам.
Неужели я без всяких сожалений…
Была препятствием для свадебного торжества?

Что сделала? Чем заслужила это?
Каким грехом тебя я отпугнула?
И я брожу все дальше вновь по свету…
К тебе - другая женщина прильнула!

И ты не мой. Какая жалость, Боже.
Кого же Бог вписал в судьбу мою?
И дрожь порой бежит по моей коже…
Что в руку не возьму ладонь твою.

Неужели я смотрела на луну,
В день, когда рожден был слоноликий,
Прикасалась ли всегда к вину,
И жила среди безумцев диких?

В прошлой жизни чем себя сгубила,
Что любовь свою не обрела!
Где же ходит сердцу мой столь милый?
Тот, кого всегда в душе ждала?

И не совершала я аскезы,
Ревновала, злилась и лгала,
Потому не смотришь с интересом -
Потому и жизнь мне не мила!

Может быть тогда чревоугодье?
Лишнее ладду когда я съела?
О таких как я поют в народе,
Что страдать придется ей за дело!

Расскажи, могущественный Шива,
Тот кто луну носит в волосах,
Я смотрю игриво? Горделиво?
Я теряю веру в чудеса.

Как мне искупить мою вину?
Средство подскажите, искупленье!
Ганеша, я смотрела на луну?
В праздник. В твой, Ганеша, день рождения…

Так брожу по свету я с вопросом…
Когда я обрету любовь свою?
Но молчит в ответ безликий космос.
Я в руку не возьму ладонь твою…

Так может быть Творцом Четырехликим,
Любовь иная есть в моей судьбе?
На волосах играют солнца блики…
Но нет дороги, что ведет к тебе.

И только лотос, что цветет в пруду,
Моей любви свидетель молчаливый.
А ты мне скажешь «Я к тебе приду».
В тот миг жизнь и окажется красивой…