Мечта наложницы

Четыреста вторая
Наложница, скучая,
Вздыхала у фонтана
В гареме у султана.
Не пелось ей в неволе,
Хотелось лучшей доли,
Мечтала о визире,
Что был пристрастен к лире,
Ещё хорош собою.
Как стать его женою?
Расположить султана,
Дождавшись Рамадана?
Расщедрится, возможно,
Высокому вельможе
Окажет свою милость.
Нужна тут прозорливость,
Чтоб милости Аллаха
Не ждать от падишаха:
Светлейшему визирю
Приподнести инжиру,
Невольно заприметит
На праздничном обеде;
Понравиться хасеки,
Снискать её опеки
В сём деликатном деле,
Побольше чтоб радели;
А матери султана
Поведать из Корана
О непременном благе -
Кто помогает в браке
Тому, кто беден в средствах
В отсутствии наследства.
Так зрила одалиска
В аллее тамариска.

04.05.2026 г.

Марианна Майская

Хасеки - титул жён и наложниц в гареме у султана;
Одалиска - наложница, пленница в гареме;
Тамариск - цветущий кустарник.

"В гареме" (1912) — картина итальянского художника, медалиста и иллюстратора Фабио Фабби (1861–1945).