Чиновника сынок
Преотлично научился
Ручкой делать "цап"...
Из антологии "Янагидару"
Для того чиновник и рождён,
Чтоб на месте денежном поселиться
И свои карманы набивать
И от жадности при том не удавиться.
Обеспечить он детей обязан,
Научить их ручкой делать "цап",
Чтоб они своих детей учили
Делать уж "царап-царап".
«Хайфу Янагидару» (Haifu Yanagidaru) — это знаменитая антология сатирической японской поэзии сэнрю, выходившая с 1765 по 1839 годы, название которой буквально переводится как «Ивовые бочки в стиле хайкай». Она заложила основу жанра сэнрю, отличающегося юмором, описанием повседневной жизни и человеческих слабостей, в отличие от более возвышенных хайку
Задачи чиновников
© Copyright: Хасин Давид, 2026
Свидетельство о публикации №126050306000
Свидетельство о публикации №126050306000
Рецензии