Если хочешь...

Утро будит солнечным рассветом,
Блеск росы на скошенной траве.
Пусть осень следует за летом
Всё необходимое - в тебе.

Если хочешь быть счастливым — будь им,
Если хочешь быть собой — не ври.
Верным оставайся близким людям,
Добра от счастья не ищи.

Звёзды смотрят сверху молчаливо,
Лес шумит, качая головой.
Жизнь беспокойна, но красива,
Если ты в ладу с самим собой.

Если хочешь быть счастливым — будь им,
Если хочешь быть собой — не ври.
Верным оставайся близким людям,
Добра от счастья не ищи.

Не ищи далёкого причала,
Радость рядом, только посмотри.
Всё начни с чистого начала,
Вновь огонь в себе зажги.

---

The morning wakes with a golden haze,
Dewdrops glistening on the grass.
Let the summer fade into autumn days,
All you need is within your grasp.

If you want to be happy — let it be,
If you want to be real — don’t lie.
Stay close to the free
(Stay close to the free)

The stars look down in a silent stare,
The forest whispers to the wind.
Life is a mess, but it’s beautiful there,
When you’re at peace with the ghost within.

 If you want to be happy — let it be,
If you want to be real — don’t lie.
Stay close to the free
(Stay close to the free)

Don’t look for a harbor in a distant land,
The joy is right here, close at hand.
Tear it all down, start from the core,
Dont have to hide yourself anymore