Die Dialektik Das Gesetz der Negation der Negation

© Copyrights МЕЙЕРХОЛЬД Тася - Tasya MEIERHOLD
© Copyrights КОРДИКОВА Елена - Elena G. KORDIKOVA


Die Grundlagen der Dialektik, oder Der alte Baum namens Dialektik

Eine philosophische Parabel

Erstmals fuer Kinder mittleren und hoeheren Schulalters und ihre Eltern

Uebersetzung ins Deutsch
http://stihi.ru/2026/05/01/1727/

I. Schluesselprinzipien der Dialektik
II. Grundgesetze der Dialektik
III. Die wichtigsten dialektischen Kategorien
IV. Abschlusswort

...
II.3. Das dritte Gesetz der Dialektik: Das Gesetz der Negation der Negation

- Und dieses Gesetz charakterisiert die Richtung der Entwicklung, - sagte der Weise. - Das Neue negiert das Alte, behaelt aber gleichzeitig einige seiner Elemente bei und transformiert sie. Die Entwicklung verlaeuft nicht im Kreis, sondern in einer Spirale - sie kehrt zu etwas Aehnlichem zurueck, aber auf einem hoeheren Niveau.

Negation hier ist keine Vernichtung, sondern ein Prozess, bei dem etwas sich aendert, ohne spurlos zu verschwinden. Das Alte wird nicht weggeworfen, sondern ueberwunden, und wir gehen weiter, indem wir eine Etappe hinter uns lassen. Gleichzeitig bleiben wichtige Teile des Alten bei uns oder verwandeln sich in etwas Komplexeres und Vollkommeneres.

Ihr wisst es selbst: Aus einem Samen, der negiert wird, waechst eine Pflanze, die neue Samen hervorbringt; aus einer Raupe wird eine Puppe, und aus der Puppe, die negiert wird, entwickelt sich ein Schmetterling; in unserer eigenen Entwicklung durchlaufen wir Kindheit und Jugend und erreichen Reife, und unsere Kinder, die unsere Lebensregeln negieren und unsere Wahrheiten in Frage stellen, waehlen andere Wege - und darin liegt ihr Wachstum. Aber in jeder ihrer Entscheidungen, in jedem „Nein“ ist ein leises „Danke“ zu hoeren dafuer, dass wir ihnen Fluegel zum Fliegen gegeben haben. Und schon unsere Enkel negieren unsere Kinder - aber in ihrem Aufbegehren klingt der gleiche Rhythmus, der einst in uns klang. So zieht sich die Kette der Entwicklung durch die Generationen: Und Negation und die Negation der Negation sind kein Bruch, sondern eine neue Windung der Entwicklung und Kontinuitaet.

- Ist das klar, meine jungen Naturforscher? - fragte der Weise die Jungen. - Nun dann wollen wir zu den wichtigsten dialektischen Kategorien uebergehen.


III. Die wichtigsten dialektischen Kategorien

Sie sind immer paarweise.
1. Ursache und Wirkung - eine Verbindung, bei der ein Phaenomen (Ursache) ein anderes (Wirkung) hervorruft.

Eine Ursache ist das, warum etwas passiert ist, und eine Wirkung ist das, was am Ende geschehen ist.
Es hat lange nicht geregnet - die Blumen sind eingegangen, das Gras ist vertrocknet. Ihr habt den Regenschirm zu Hause vergessen, und dann hat es stark geregnet - ihr seid bis auf die Haut nass geworden. Ihr habt die Hausaufgaben gelernt - ihr habt gute und sehr gute Noten bekommen.
Die Ursache kommt immer vor der Wirkung.

2. Notwendigkeit und Zufaelligkeit - wobei Notwendigkeit ein Samen ist, der in die Erde gepflanzt wird und bei Vorhandensein von Wasser, Licht und geeigneter Temperatur aufgeht - der Same hat ein genetisches Wachstumsprogramm, und das ist ein Naturgesetz.

Und Zufaelligkeit: Welcher Same geht zuerst auf? In welche Richtung reckt sich der Keim zuerst? Zufaellige Faktoren beeinflussen dies: etwas mehr Feuchtigkeit an einem Ort, ein Stein, der der Wurzel im Weg liegt, ein Windstoss, Sonnenstrahlen.

3. Moeglichkeit und Wirklichkeit -  Moeglichkeit ist das, was Wirklichkeit werden kann, zum Beispiel ein leeres Blatt Papier und bunte Stifte vor dir. Auf dem Blatt ist noch nichts, aber du hast die Moeglichkeit, alles zu zeichnen: ein Haus, eine Katze, eine Rakete oder eine ganze Stadt! Wirklichkeit ist realisierte Moeglichkeit. Wenn du einen Stift nimmst und ein schoenes Haus mit Dach, Fenstern und einem Garten zeichnest. Das Bild ist fertig, und die Moeglichkeit hat sich in Wirklichkeit verwandelt.

4. Wesen und Erscheinung - Wesen ist der innere Inhalt, die tiefen Zusammenh;nge; Erscheinung ist die aeussere Manifestation des Wesens.

5. Form und Inhalt - Inhalt ist, was existiert; Form ist, wie der Inhalt organisiert und ausgedrueckt ist. Form haengt vom Inhalt ab und beeinflusst ihn. Form und Inhalt sind wie ein ungeoeffnetes Kinderueberraschungsei, ein ungelesenes Buch oder eine unverkostete Frucht, deren Inhalt wir erst kennenlernen.

6. Einzelnes, Besonderes und Allgemeines - Ebenen der Verallgemeinerung: Einzelnes ist ein konkretes Objekt; Besonderes ist eine Gruppe von Objekten mit gemeinsamen Merkmalen; Allgemeines sind universelle Eigenschaften, die einer ganzen Klasse von Phaenomenen zukommen. Beispiele sind ueberall um uns herum.

Einzelnes: ein roter Apfel auf dem Tisch - du kannst ihn anfassen, ein Stueck abbeissen.

Besonderes: alle Aepfel (rote, gruene, gelbe) - sie haben einen Stiel, Kerne im Inneren, sie wachsen an Apfelbaeumen.

Allgemeines: alle Fruechte (Aepfel, Bananen, Orangen) - sie sind essbar, wachsen in der Natur oder in Gaerten, enthalten Vitamine.

7. Teil und Ganzes - Teil ist ein Element eines Systems; Ganzes ist ein System mit Eigenschaften, die nicht auf die Summe der Teile reduzierbar sind.

Teile des Baumes:
Wurzeln: beziehen Wasser und Naehrstoffe aus dem Boden, halten den Baum im Boden fest.

Stamm: dient als Stuetze, leitet Wasser von den Wurzeln zu den Aesten und Blaettern.

Aeste: verzweigen sich, um die Blaetter naeher zur Sonne zu bringen.

Blaetter: fuehren Photosynthese durch - sie wandeln Sonnenlicht, Wasser und Kohlendioxid in Nahrung fuer den Baum um.

Krone: die Gesamtheit der Aeste und Blaetter - schafft ein Volumen zur Lichtaufnahme.

Rinde: schuetzt die inneren Gewebe vor Schaeden, Kaelte und Hitze.

Ganzes: ein lebender Baum.

Wenn alle Teile sich zu einem einheitlichen System verbinden, entsteht eine neue Qualitaet - die Faehigkeit zu leben, zu wachsen, zu bluehen, Fruechte zu tragen, Sauerstoff abzugeben und als Zuhause fuer Voegel und Insekten zu dienen. Kein einzelner Teil kann das allein leisten!

- Schaut auf unseren Baum der Dialektik! - rief der Weise aus.

Jeder Teil des Baumes h;ngt von den anderen ab:
Die Wurzeln koennen nicht „arbeiten“ ohne die Blaetter (diese geben ihnen organische Stoffe);

Die Blaetter koennen nicht leben ohne das Wasser, das die Wurzeln hochziehen;

Der Stamm verbindet alles zu einem Ganzen und sichert den Stofftransport.

Das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile.

Wenn man einfach Wurzeln, Stamm, Aeste und Bl;tter nebeneinander legt, hat man einen Haufen Holz und Gruenzeug. Aber keinen lebenden Baum. Leben entsteht nur dann, wenn die Teile ein einheitliches System mit Stoff- und Energieaustausch bilden.

Die Entwicklung des Baumes erfolgt durch Widersprueche.

Im Inneren des Baumes findet Einheit und „Kampf“ der Gegens;tze statt:
der Bedarf an Licht (Krone) vs. der Bedarf an Feuchtigkeit (Wurzeln);

Wachstum nach oben (zur Sonne) vs. Wachstum nach unten (auf der Suche nach Wasser): Die Wurzeln ziehen Wasser nach oben, waehrend die Schwerkraft es nach unten zieht;

im Sommer wachsen die Blaetter aktiv, im Winter „schlafen“ sie -  dieser Zustandswechsel hilft dem Baum, zu ueberleben;

alte Aeste sterben ab und Blaetter fallen ab, waehrend neue wachsen - so erneuert sich der Baum im Fruehling.

Diese Widersprueche zerstoeren den Baum nicht, sondern treiben seine Entwicklung voran.

Im Baum findet die Negation der Negation statt.

Ein Samen wird „negiert“, indem er zu einem Keim wird; der Keim wird „negiert“, indem er zum Setzling wird; der Setzling wird „negiert“, indem er zu einem grossen Baum heranwaechst.

Aber in jeder neuen Phase bleibt eine Verbindung zur Vergangenheit erhalten: der genetische Code, die F;higkeit zur Photosynthese, das Wurzelsystem. Der Baum „vergisst“ seine Urspruenge nicht - er bewahrt sein Gedaechtnis tief in seinen Wurzeln, im Rhythmus des Sapflusses, in der jaehrlichen Erneuerung des Laubes. Er verleugnet die Vergangenheit nicht, sondern ueberwindet ihre Grenzen. Wachsend und aufsteigend von Jahr zu Jahr wird er hoeher, breiter und kraeftiger.


IV. Abschlusswort

Der Weise hob seinen Blick zum grossen Baum der Dialektik und sagte:

- Also, meine jungen Spuernasen und Naturforscher, die Dialektik gibt uns ein Werkzeug, um die Welt als ein dynamisches, miteinander verbundenes System zu verstehen.
Die Entwicklung erfolgt durch Widersprueche, das Anwachsen von Veraenderungen und Kontinuitaet.
Die Gesetze der Dialektik, ihre Prinzipien und Kategorien helfen uns, Prozesse in der Natur, in der Gesellschaft und im Denken zu analysieren - nicht nur aeussere Tatsachen, sondern auch innere treibende Kraefte und Tendenzen.

Der Wind rauschte in den Blaettern, als ob er zustimmte. Die jungen Naturforscher laechelten, nachdem sie die Erzaehlung des Weisen gehoert hatten - ploetzlich fuegte sich alles im Kopf zusammen. Jetzt sahen sie nicht mehr nur Aeste, sondern den ganzen Baum: stark, schoen, lebendig. Und es war so einfach - und so wunderbar!
Die umgebende Welt wurde fuer sie interessant und erkenntlich.

1.05.2026.
http://stihi.ru/2026/05/01/1727/
© Copyright: Elena Kordikova - Tasya Meierhold, 2026
Veroeffentlichungszertifikat Nr. 126050101727