А в сердце май
И птиц игривых льётся добрый звон,
Живое их, кричащее веселье
Заставит петь в заветный унисон.
А сколько дней с зимы сурово-снежной
Погасло, улетело и прошло?
Сейчас весна так ласково и нежно
Проходит, вдаль уносит всё.
А в сердце май, окутанный надеждой
О том, что нашу жизнь перевернёт.
Она не станет, правда, больше прежней,
Ведь лето уже скоро расцветёт.
Свидетельство о публикации №126050107953
Генрих Гейне
В волшебно-светлый месяц май
Все почки распускались,
И в нежном сердце у меня
Мечты любви рождались.
В волшебно-светлый месяц май,
Когда все птицы пели,
Я ей сказал, что я её
Люблю на самом деле.
1827
перевод Константина Бальмонта
Джон Роуз 13.07.2026 15:01 Заявить о нарушении