Земля дарована Богом

     /По мотивам молдавской Легенды "Легенда о начертании границ"/

На всей огромной планете,
Где множество стран, точно звезд,
Одна мне дороже на свете,
Что очень похожа на «гроздь»

На Юго-Востоке Европы,
Вблизи черноморских зарниц,
Раскинулись в даковых тропах
Ее очертанья границ.

Когда раздавал Господь землю,
Закончив, решил отдохнуть,
Пришел молдаванин с прошеньем:
«О Господи, не обессудь,

Дай, Боже, хоть малый кусочек,
Землицы, где семя взрастим.
 Работал с рассвета до ночи,
К тебе опоздал я. Прости.»

Подумал Всевышний, подумал
И кисть винограда принес.
Сказал: «Я вам землю дарую,
Как эта чудесная гроздь!

Отведай плодов эликсирных,
Брось семечки в твердь по весне…
И пусть виноградником дивным
Прославится край на Земле.               

И в благословении Божьем
С тех пор и цветет этот «plai»*
Живи молдаванин, и лозы
Возделывай да воспевай!

*«plai». перевод с рум. - край.


Рецензии