Встреча в танцевальном клубе

Вольное переложение текста песни
  "Это просто мой парень",
 исполнявшейся рок - группой
  "Ступай с богом".  Бельгия.
  Солистка, композитор и продюсер
  Дани Клейн ( Даниэла Сховартс )

"Just a freind of mine"
"Vaya con Dios", 
 Danny Klein,  1988

  S. YouTube & Wikipedia

   Встреча в танцевальном клубе

           Элегия


Ко мне подошёл он, с насмешкой смотря,
Спросил только - детка, пришла ты не зря,
Скажи только мне, как же звать мне тебя,
Своим любопытством раскрыл он себя.
Ты первый раз здесь, в нашем клубе теперь,
Не каждый захочет придти к нам, поверь.
К нам парни частенько заходят сюда,
Девчонки с надеждой все ждут их тогда.
Чтоб в танце под громкую музыку стать -
Кому - то столь нужной, чтоб пару создать.
Чужих тут не любят, тебе не простят,
Коль вид ты имеешь на местных ребят.
Побудешь со мной рядом пару часов,
Но чувства свои ты закрой на засов.
Пытайся казаться ко всем безразличной,
Непритязательной, скромной, приличной.
Тогда, может быть, тут и примут тебя,
Позволят остаться, сдержавши себя.
Всем ты подходишь и нравишься мне,
Коль я тебе тоже, сойдёмся вполне.
Уйдём мы отсюда уж вместе с тобой,
Я сам провожу тебя лично домой,
А позже решишь ты внутри для себя,
Останусь ли нужным тебе дальше я,
Подходим ли мы, как пара друг другу
И станем своими мы местному кругу.

   30. 04. 2026


Рецензии