Да, этот стих богоприсутствен,
И даже боговдохновен,
Он на закваске Достоевского
И святости был спен.
А что вы по ночам не спите?
Бессоница взяла вас в плен?
Что в три-шестнадцать Вы строчите
Мне про приличия сверх мер.
Спасибо Вам за пониманье,
Боярский - Саша? - Искандер!
Растет мое догмато-знанье,
когда читатель дерзновен!
***
Yes, this verse is from divine presence,
Because divinely was inspired,
It is leavened on Dostoevsky
Was filled with holiness from God.
And why this night you are not sleeping?
Insomnia took hold of you?
Why are you scribbling at three-sixteen
about my decency unhuman?
Oh thank you for your understanding,
Boyarsky - Sasha? - Iskander!
My knowledge grows in dogmatism,
when the reader is bold and brave!
Сохранен 4,5ямб.
Да, этот стих богоприсутствен. Искандеру 4, 5ямб
© Copyright: Елизавета Судьина, 2026
Свидетельство о публикации №126043001386
Свидетельство о публикации №126043001386
Рецензии