Падение чашки с молоком

Елена Афанасьева. Перевод с коми

***
Бог мой, как стало сегодня светло…
Будто Твой вздох я отчетливо слышу.
И поднимается солнце всё выше.
Стихла метель, душу не замело.
Бог мой, как стало сегодня светло!

Бог мой, какой же весенний денёк!
В небе ни облачка. Нет больше стужи.
Голубь пьёт воду из утренней лужи.
Тает тоска моя, тает снежок.
Бог мой, какой же весенний денёк!

Бог мой, как тихо сегодня…И пусть
Что-то щебечет таёжная пташка.
Вдруг с молоком на пол падает чашка.
Что Ты сказал, что растаяла грусть?
Бог мой, я тихо Тебе улыбнусь.


Рецензии