«Долг самурая тяжелее горы, зато смерть – легче пёрышка!» Японская поговорка
(Сокурснику-японцу Акире Водзуми-сан)
* * *
Смерть самурая легче пера,
Долг - тяжелее горы...
Чая и риса плошка с утра,
Ветра гудят над землей веера,
Вьются палаток шнуры...
В путь собираться с рассветом пора,
Гаснут привала костры.
На горизонте Фудзи-гора,
Снег на вершине лежит,
Если катана – смерти сестра,
Жизнь – звон клинка о гранит.
С каждым глотком дорогого сакэ
Слезы бегут по лицу…
Юноша в каждом живёт старике,
Старость крадётся к юнцу.
Волосы станут белей серебра,
Очи - как боги, мудры...
Смерть самурая легче пера,
Долг - тяжелее горы.
Долг тяжелее горы...
© Copyright: Николай Смоленцев Смоля Коленцев, 2026
Свидетельство о публикации №126042904597
Свидетельство о публикации №126042904597
Рецензии