Двенадцать хокку и житий святых Compensation 5ямб

Двенадцать хокку и житий святых
С стихом о парке - в плане покаянья,
Как компенсация для равных цифр,
Как день субботний: пред и постпасхальный.

Вернее, ночь. И полночь, до утра -
В четыре-пять часов святое чтенье.
Так значит, та де самя игра,
И тот же результат - провальной речи.

И те же все эмоции, их ряд,
И горечь и неудовлетворенность.
А Бог - предупреждал и отлучал!
Так нет - надо нарушить отлученность!

Теперь имей все то же, что тогда:
Печаль, дух оскорблен, и шоколадки.
И та же черно-мутная дыра,
Где тонет свет, как долче вита, сладкий.

***
Twelve haiku and twelve lives of our saints
With a verse about the park - to redeem it
And so by equal numbers - compensate,
Like two Sabbaths: before and after Easter.

Or rather, night. And midnight, till the dawn -
At four or five o'clock, my holy reading.
So, it is the same game, as was before,
And with the same result - my failed speech fizzle.

And all the same emotions, their row,
Then bitterness and my dissatisfaction.
God - excommunicated him and warned!
But no - I broke anathema abduction!

Now I have everything the same as then:
His chocolates, my sadness, the hurt spirit.
And the same black and murky hole of hell,
Where the light drowns, like sweet Dolce Vita.

Сохранен 5ямб.