Образ покоривший сердце

Пересеклась с тобой дорога,
Не на минуту, не на час,
Что ты дарована от Бога,
Тебе вторю о том не раз.

Обворожили в одночасье,
Твои прелестные черты,
Ты подарила в неге счастье,
Вскружили голову мечты.

Пьянят твои прикосновенья,
День ото дня ее сильней,
Ты, тот источник вдохновенья,
Который в жизни всех родней.

Волнует, женщина волнует,
Чей образ сердце покорил,
Чарует, милая чарует,
Чей взгляд вмиг кровь воспламенил.

Неистовы порывы рвенья,
От притяженья к дорогой,
Немудрено, не для забвенья,
Всевышний свел меня с тобой.

Манит к тебе такая сила,
Что невозможно обуздать,
Ты красотою всех затмила
И чувства можешь разжигать.

Мысль за тобой всегда стремится,
На самом деле много лет,
Век от тебя не откреститься,
Признаюсь, это не секрет.

Волнует, женщина волнует,
Чей образ сердце покорил,
Чарует, милая чарует,
Чей взгляд вмиг кровь воспламенил.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2026
Свидетельство о публикации №126042807753

AN IMAGE THAT WON THE HEART
GEORGE ZURABISHVILI

Our paths crossed,
Not for a minute, not for an hour,
That you are a gift from God,
I repeat to you more than once.

Your charming features captivated me instantly,
You gave me happiness in bliss,
Dreams turned my head.

Your touch intoxicates,
Day by day, it grows stronger,
You, that source of inspiration,
Which is dearest to me in life.

Exciting, exciting woman,
Whose image captivated my heart,
Enchanting, my dear, enchanting,
Whose gaze instantly set my blood ablaze.

Frantic gusts of zeal,
From attraction to my dear,
No wonder, not for oblivion,
The Almighty brought me together with you.

Such a power draws me to you,
That it's impossible to curb,
You eclipse everyone with your beauty,
And you can ignite feelings.

My thoughts always follow you,
In fact, for many years,
I can't deny you for a century,
I confess, it's no secret.

I'm excited, a woman, excited,
Whose image has captivated my heart,
Enchanting, my dear, enchanting,
Whose gaze instantly sets my blood ablaze.

© Copyright: Giorgi Zurabishvili, 2026
Certificate of Publication No. 126042807753