Лёгкий северный олень
мимо хлева следовал.
Мимоходом, вставши в тень,
со свиньёй беседовал.
«Ты вон, – плакалась свинья, –
строен и так далее.
Почему же у меня
пропадает талия?»
«Это лень, – сказал олень, –
Все вы, свиньи, лодыри,
потому что каждый день
дрыхнете до одури.
Из корыта завсегда
без труда питаетесь,
а туда же! – наблюдать
талию пытаетесь.
Ты живи, как я живу –
в поисках питания.
И не быть тебе в жиру.
И проглянет талия».
Но ответила свинья,
явно недовольная:
«Из-за жира – вота я! –
ценная животная!
А без жиру что во мне,
окромя паршивости?
Вот бы талию свинье
без потери жирности!»
«Бред – сказал олень, смеясь –
прекращаем прения.
Без потерь – учти, свинья! –
нет приобретения».
Очень понравилась эта лёгкая, почти басенная сценка – живой, ироничный диалог оленя и свиньи. Мне кажется, Вам удалось точно передать характеры: деятельного, уверенного в своей правоте оленя и прагматичной, приземлённой свиньи. Особенно выразительна концовка: несмотря на услышанную истину о «приобретениях без потерь», свинья осталась верна себе. Это придаёт стихотворению мягкую насмешливость, но за ней скрывается серьёзная мысль. Поневоле задумаешься о природе ценностей и человеческих оправданий собственной лени или привычного уклада жизни. Да уж, каждый выбирает своё, даже если этот выбор не ведёт к изменениям. Но очень трудно изменить свою природу. Тут уж кому что на роду написано.
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.