Бхагавадгита перевод Б. Л. Смирнов гл. 18 стих 48

Буквальный перевод

Врождённую карму, Каунтея, даже сопряжённую с грехом, не подобает оставлять,
ибо все начинания окутаны грехом, как огонь дымом.

Литературная обработка

Врождённую карму, сын Кунти,
Даже с грехом сопряжённую, 
Оставлять ее не подобает,
Ибо все начинанья окутаны
Грехом, как дымом огонь.


Рецензии