Супиян Омаров - Махачакала

Супиян ОМАРОВ

Махачкала

Нежась ночью на морских валах,
Утром первой солнце ты встречаешь,
Милая моя Махачкала,
С юности души в тебе не чаю.

С Тарки-Тау ты сбегаешь вниз,
По знакомым улочкам тенистым,
С удивленьем смотрит солнца диск
И звенит лучами, как монистом.

И повсюду слышен птичий грай,
И сердца для радости открыты.
Все мы влюблены в родимый край
Горцев и поэтов знаменитых.

Облака, как дети, в вышине
Друг за другом бегая, резвятся,
И приветливо кивают мне
Гроздья ослепительных акаций.

Говорит на многих языках
Наша дружелюбная столица,
Что себя прославила в веках,
Мы по праву можем ей гордиться.

Щедростью известная везде,
Всех гостей заботливо встречает.
Каждому спешит помочь в беде,
В радости любовью отвечает.

Даже в бурю нравишься ты мне,
Когда Каспий пенится и стонет…
Самых громких титулов вполне
Ты, Махачкала моя, достойна…

Перевод с лакского М.Ахмедовой-Колюбакиной


Рецензии