Единственная Т. Г. Шевченко

Ты край мой единственный, Родина, Мать,
Одна у меня ты, другой не сыскать.
Ты Черное море, ты – с неба роса.
Ты – Солнце, что в небе сияет всегда.

Зимой ты Карпаты, а летом ты Крым.
Единственная, ты в сердце моем.
Теперь навсегда, для себя это знаю!
Стою перед вами, стихи вам читаю.

Я радуюсь блеску веселых очей,
Стою на майдане, смотрю на людей.
Стою за свободу, за честность, за волю,
За правду и будущее с любовью.

Ведь тут я родился и тут я живу,
И я уважаю державу свою.

Оригинал

Т. Г. Шевченко
Єдина

Ти край мій єдиний, Моя Батьківщина,
Для мене одна ти, моя Україно.
Ти чорнеє море, ти неба блакить. 
Ти сонце, що в небі для нас мерехтить.

Ти взимку-Карпати, А влітку ти-Крим.
Єдина для мене, ти в серці моїм.
Тепер назавжди я цю мить пам’ятаю:
Стою перед вами, вірша вам читаю,

Радію веселому блиску очей.
Стою на майдані, дивлюсь на людей.
Стою за свободу, за чесність,
За волю, стою за майбутнє.
За правду, за долютность.

Бо тут народилась, бо тут я живу,
Бо я поважаю державу свою.