Девочкам раздали по цветочку. Женский день РПЦ5хор

Девочкам раздали по цветочку,
чтобы мы запомнили навек,
этот подвиг женщин-мироносиц,
к Богу приходящих прежде всех!

Да, и я запомнила, что ангел
первым - им! - об этом возвестил,
и "Христос воскресе" - эта фразу
через женщин Бог нам подарил.

ничего не надо нам бояться,
женщины бесстрашнее всегда!
ко Христу и нынче ведь стремяться
всех быстрей и жарче, как тогда!

***
They handed out a flower to each girl,
so that we would never forget
this feat of the myrrh-bearing women,
who came to God before anyone else!

Yes, and I remember, that an angel
Has announced it to them at first,
"Christ is risen" — the main greatest phrase was
given through those maids to us from God.

So we, girls, should have no fear,
Girls are always the most fearless!
Faster and more fervently than ever
We strive to Christ just as we did then!

Сохранен 5хорей.

Кондак Недели жен-мироносиц
глас 2
Радоватися мироносицам повелел еси,/ плач праматере Евы утолил еси/ Воскресением Твоим, Христе Боже,/ апостолом же Твоим проповедати повелел еси:// Спас воскресе от гроба.


Рецензии