You were never meant for me перевод с английского

Я никогда не должна была быть твоей сестрой,
никогда не должна была быть просто другом,
Пусть говорят, пусть перевирают это, как хотят,
Я не прогнусь, нет, я не буду притворяться.
Я устала ждать у твоего порога,
Ждать, ждать на холоде.,
Если я ухожу — пусть они судят меня.,
Я не буду делать то, что мне говорят.


Теперь ничто не имеет значения,
Даже звездный свет каким-то образом меркнет.…
Когда-то были билеты в мой мир.,
Теперь их нет — они исчезают.…


Я отпускаю — я не держусь,
Я не одинока в твоей буре, я ухожу,
Высоко подняв руки — я отпускаю боль,
Пусть она льется дождем.
Я вырываюсь на свободу — разрываю
все цепи, привязывающие меня к тебе,
Поднимаю руки вверх — теперь я, наконец, вижу…
Ты никогда не был предназначен для меня.


Как корабль, исчезающий за горизонтом,
Ты был за гранью моего понимания,
Все эти годы я ждала, надеясь,
Медленно погружаясь в свои мысли.
Я продолжал двигаться, как маятник,
Назад и вперед, мне негде было остановиться,
Я ждала, ждала дождя.…
Но он так и не пришел...


Все мои слезы превратились в океан,,
В приливе нет ответов…
Все мои вопросы бесконечно плывут по течению,
спрятаться негде…


Я отпускаю — я не держусь,
Я не одинока в твоей буре, я ухожу,
Высоко подняв руки — я отпускаю боль,
Пусть она льется дождем.
Я вырываюсь на свободу — разрываю
все цепи, которыми была связана с тобой,
Поднимаю руки вверх — теперь я, наконец, вижу…
Ты никогда не был предназначен для меня...

Я стояла на берегу,
Смотря, как ты исчезаешь.… исчезай…
Теперь я погружаюсь в тишину,
Мне не нужно, чтобы ты остался… остался…

Я отпускаю тебя — сейчас это то, кто я есть,
с пустыми руками, открытым сердцем — вот я стою,
высоко подняв руки — я возвращаю себе свою душу,
Я контролирую ситуацию.
Я освобождаюсь — я порвала с тобой,
Все мои мечты сбылись,
Поднимаю руки— я смогла стать свободной сама…
Ты никогда не был предназначен мне.…