zu weit gehen

zu weit gehen
zu weit gehen (Sprache: Deutsch)
Wortart: Redewendung
Bedeutung/Definition
moralische, pers;nliche oder ;hnliche Grenzen ;berschreiten
Varianten
einen Schritt zu weit gehen
Rechtschreibung & Silbentrennung
zu weit ge|hen
Beispiels;tze
Mit der Schl;gerei bist du zu weit gegangen!
; ;bersetzungen


Synonyme
Sinnverwandte Ausdr;cke & Synonyme
Andere W;rter (Synonyme) f;r zu weit gehen sind (Gruppen mit jeweils ;hnlicher Bedeutung):

(es) auf die Spitze treiben [Alltagssprache](es) zu toll treiben [Alltagssprache](jemandes) Temperament geht mit ihm durchdas Kind mit dem Bade aussch;tten [Alltagssprache, fig;rlich]den Bogen ;berspannen [Alltagssprache, fig;rlich]es ;bertreiben [Alltagssprache]ins Aschgraue gehen [Alltagssprache]mit Kanonen auf Spatzen schie;en [Alltagssprache, fig;rlich]nicht mehr feierlich sein [Alltagssprache]sich reinsteigern [Alltagssprache, fig;rlich];ber das Ziel hinausschie;en [Alltagssprache, fig;rlich];bersteigern;bertreiben;berziehen
(den) Bogen ;berspannen(eine) rote Linie ;berschreiten [fig;rlich](es) zu bunt treiben
OpenThesaurus

Beispiele
Die Beispiele wurden maschinell ausgew;hlt und k;nnen dementsprechend Fehler enthalten. Beispiels;tze mit „zu weit gehen“ auf Deutsch:


„Das Abi 2020 wird p;nktlich geschrieben. Doch es gibt Ausnahmeregelungen, die vor vor allem den Lehrern selbst zu weit gehen.“
Tag24, 14. April 2020

„Die SPD-Ministerin will der Regierung eine nationale Gleichstellungsstrategie verordnen – auch wenn der Union ihre Vorst;;e oft zu weit gehen.“
Handelsblatt.com, 05. M;rz 2020

„Ariana Grande hat, wie viele Popstars auch, jede Menge Fans. Manche leidenschaftlicher als andere und leider auch ein paar, die zu weit gehen.“
LooMee TV, 19. M;rz 2020

„Immer wieder gibt es zum Streit zwischen Mieter und Vermieter. Diese Gerichtsentscheidungen zeigen, wann Vermieter zu weit gehen.“
BILD.de, 07. M;rz 2020

„Washington (IRNA/dpa) - US-Pr;sident Donald Trump hat gedroht, die Wirtschaft der T;rkei zu zerst;ren, sollte das Land im Syrien-Konflikt seiner Ansicht nach zu weit gehen.“
ParsToday, 08. Oktober 2019

; Weitere Beispiele
Kommentare
Es gibt derzeit noch keine Kommentare oder Anmerkungen.

Du hast Anmerkungen oder einen Fehler gefunden?
Dann erg;nze den Eintrag!
Zitieren, Bewerten & Teilen
„zu weit gehen“ beim Online-W;rterbuch Wortbedeutung.info (25.4.2026) URL: https://www.wortbedeutung.info/zu_weit_gehen/


W;rterbuchverweise
Eintr;ge aus unserem W;rterbuch, in denen „zu weit gehen“ vorkommt:

den Bogen ;berspannen: ;bertreiben, zu weit gehen Begriffsursprung: Es gibt zahlreiche Sprichworte zu dem Spannen eines Bogens, eines lautet: Man soll den Bogen nicht ;berspannen, noch den Esel nicht ;berg;rten

trascorrere: …mit »avere«] 2) vergehen [Gebrauch: intransitiv, mit »essere«] 3) ;bergehen 4) ;bertreiben, zu weit gehen ;bersetzungen Deutsch: 1) verbringen; 2) vergehen; 3) ;bergehen; 4) ;bertreiben, zu…

overstep the mark: eine Grenze ;berschreiten, zu weit gehen Begriffsursprung: aus overstep; „;berschreiten“ und mark; „Grenze“ Beispiels;tze: 1) She definitely overstep the mark, when she started accusing her kids of lying

Folgende Begriffe
Im Alphabet folgende Eintr;ge:

zu wenig
zu w;nschen ;brig lassen
zu zweien
zu zweit
zu-
zuallerallererst
zuallerallerletzt
zuallererst