Фестиваль единборств. Мой удар по груше-46кг 5ямб

У нас был Фестиваль единборств,
и я пошла на грушу-силомер.
Я выбила сначала сорок шесть,
а после двадцать два кг на ней.

А до меня там двое мужиков
по груше били, и один - пятьсот,
другой - лишь триста еле выбить смог.
Во мне ж удар уж пятый вызвал боль,

и кисть потом болела два часа.
и щас еще болит при повороте.
но говорят чтоб вырубить юнца
и тридцати кг хватает слету.

Нам выдали боксерскую перчатку,
и силы уменьшались у меня
от каждого удара, а те парни
сильнее делали каждый удар.

Я в десять раз слабее мужика!
Через секунду - в двадцать раз слабее!
Печально-сокрушительно? О да,
в средневековье было бы страшнее...

***
We had a martial arts festival,
I went to test myself to punching bag.
I first I hit 46 kilograms,
and then only 22 kilograms.

And before me, there beated two young men,
hitting the bag - the first could blow 500,
the other - over 300 kg.
And my fifth hit caused me pain in my right hand,

and my wrist hurt for two hours afterward.
And now it still hurts when I turn the wrist.
But they say to knock out a young man
It is enough to beat thirty kg.

To hit the bag they gave a boxing glove,
my power diminished, was more low,
Diminished doubly, while those young guys
hit harder with each punch - plus my one blow.

So I am ten times weaker than a man!
And twenty times more weak - a moment later.
Is it sad, crushing? Yes, but it would have
been more scaring in the Middle Ages...

Сохранен 5ямб.

Делала 5 ударов: 46,44,26,22,22кг.
А у одного: 464, 470, 492, 502...