Апрель-2026. Лит. календарь. Казань
Сквозь фортку крикну детворе:
- Какое, милые, у нас
Тысячелетье на дворе?
Кто тропку к двери проторил,
К дыре, засыпанной крупой,
Пока я с Байроном курил,
Пока я пил с Эдгаром По?
Борис Пастернак
Хорошего дня! Зима не сдается пока, сыплет снежной крупой временами, но уже не за горами майские праздники...
Сегодня, 25 апреля, я собираюсь в музей М.Горького и Ф.Шаляпина на вечер памяти Г.Тукая под эгидой ЛитО им.М.Зарецкого. Начало в 15 часов, вход свободный.
А в 19 часов на Лобачевского, 34/16 состоится муз. "Квартирник" Л.Гатина , А.Конорова и др. Вход свободный, донаты приветствуются.
И еще: завтра, в воскресенье, состоится концерт-встреча бардов В. Гаранина и А.Неймышева (Елабуга) в Доме Аксенова. Вход по билетам. Приглашаем!
Эльмира Миассарова:
Дорогие друзья, 25-го апреля состоится литературно-
музыкальный вечер "С ЛЮБОВЬЮ О ТУКАЕ" под эгидой ЛитО им. Марка Зарецкого и авторского проекта "Литературная Среда с ЭльМиррой".
Начало в 15 ч. в музее им. А.М.Горького и Ф.И. Шаляпина (г. Казань, ул. Горького, 10). Ждём всех желающих, вход свободный!
В Программе вечера:
;лекция-концерт гостя из г. Елабуги Рахима Гайсина - известного учёного, поэта, почетного работника высшего профессионального образования РФ
; выступление Фарита Яхина - татарского поэта, д.ф.н., профессора, долгое время возглавлявшего музей Габдуллы Тукая и Доларес Галлямовой, к.ист.н., основателя Елабужского музея-заповедника
; выступление Ахуновой Наили Гарифзяновны - поэта, заслуженного работника культуры РТ, руководителя ЛитО им. Гарифа Ахунова
и других интересных гостей, неравнодушных к судьбе и творчеству великого татарского поэта, которому 26 апреля отмечается 140-летие со дня рождения (1886-1913).
;На вечере Вы сможете познакомиться с впервые изданным собранием сочинений Габдуллы Тукая в шести томах в переводе на русский язык, презентация которого состоялась в выставочном зале "Манежа" Казанского Кремля 20 апреля в рамках чтений "Наследие Г. Тукая в ХХI веке" под эгидой ИЯЛИ им. Г. Ибрагимова АН РТ. В первые три тома которого вошли стихотворения в переводах разных лет, в том числе и тексты, переведенные впервые. Среди переводчиков:
А. Ахматова, С. Липкин, В. Тушнова, Р. Моран, А. Тарковский,
С. Маршак, В. Звягинцева, Р. Бухараев, В. Лунин, Б. Вайнер,
Г. Булатова, М.Ибрагимов, А. Каримова, В.Думаева-Валиева,
Н. Ахмеров, А. Ахунов Л. Озеров, Л. Григорьева, З. Халитова и др.
В следующие тома включены проза, публицистика и письма.
Уникальный шеститомник вышел в Татарском книжном издательстве ограниченным тиражом всего в 500 экз. и его не будет в открытой продаже. Об этом замечательном издании расскажет нам Наиля Ахунова, получившая его в дар на чтениях 20 апреля.
Свидетельство о публикации №126042504584