Како разумети словянскыи языки древнии

Како разумети слоянскыи языки древнии и не призвати силы нечистыя

Эпиграф: «На испытании латинстем студиоз недоучен, увы, ажно шепча «абы, аще», диавола призва, увы.»
Перевод: «На экзамене по латыни студент-двоечник случайно вызвал дьявола».

Если ночью пред экзаменом
Ты решишься вдруг учить -
Лучше сразу заклинанья
Начинай произносить.

Открывай конспекты древни,
Где «аз», «аки» и «аще»,
И зубри их без разбору -
Чтоб не понял ты вообще.

Днём и ночью, без прерыва,
Ты листаешь древний том,
Где «аки», «аще», «абие»
Скачут в пляске кувырком.

Обязательно устанешь,
Алчбой знанья изойдёшь,
И, конечно, на тетради
Лбом внезапно упадёшь.

Если вдруг ты задремал там -
Это даже хорошо:
Значит, знания волшебно
Входят в мозг твой глубоко.

Вот и он - чудесный, странный:
Словно в сказке или в бред,
Все слова внезапно ожили
И пустились в хороводный бег.

Они вьются, как акриды,
Бьются звуком о виски,
Сами строятся во фразы,
Сами лепят языки.

Ты стоишь и понимаешь
То, что раньше не «могёшь»:
Смысл приходит прямо в уши,
Даже если ты не ждёшь.

Хочешь - вот тебе заклятья,
Хочешь - древний диалог,
Хочешь - целые молитвы
Сами прыгают да в мозг.

Ты не бойся, это норма -
Так учёба и идёт:
Кто не понял на занятиях,
Тот во сне всё разберёт.

А потом внезапно утро
Наступает, как всегда,
И ты медленно приходишь
В состояние «беда».

Смотришь - стол, тетрадь, записка,
Почерк крив и еле жив…
Сам себе ты что-то ночью
Очень важное сложил:

«Ой ты, дурень, аще глуп еси зело -
Не храни в себе безумство, сие дело.
Лености ты не ввергайся, отрок млад,
Яко та рождает скорбь и всяк разлад.
Аще юн еси - тя подвизайся день и нощь,
Разум множи, дабы тьму изгнати прочь.
Не копи же вся премудрость в един час,
Преди испытаньем — то погибель враз.
Не зубри всего внезапу в ночь глуху -
Обратится то во вред тебе и в мху:
Ум померкнет, станет тяжек, яко пень,
И забудешь всё наутро в тот же день.
На испытании, средь людска суда,
Тя посадят на горох да без стыда,
И розгами воздадут тебе сполна —
Яко псу лениву - будет казнь дана.
За нераденье и леность ума,
За беспечность - горька будет судьба.
Тако внемли, отрок, словесам моим:
С ученьем шутки - путь к бедам лихим.
Аминь глаголю: не будь нестроен впредь,
Но учись прилежно, дабы разум зреть.
Не во нощи, в страхе, впопыхах пустых -
Но во дни, с усердьем - мудрых ради книг!»