Пришла я ночью в парк Кирьят-оно Pray for Zus 5ямб

Пришла я ночью в парк Кирьят-оно,
чтобы надеть - ну ты сам знаешь что,
так действует сильнейшее в Шабат.
тебя ж тут нет - и спит Оно-Кирьят.

Так спи ж, мой Зус, как говорят: sleep loose!
пусть я тебя храню и Иисус.
Так ночью я молилась за тебя,
чтоб ты был счастлив, не теряя сна!

Опять я провела всю ночь одна.
он, вызвав, - одурачил вновь меня.
но от молитвы Бог меня согрел,
а он, тфилина не надев, храпел.


***
I came to Kiryat-Ono Park at night,
to put on — well, you know about that,
that's how the strongest things work on Shabbat.
But you're not here — and sleeps Ono-Kiryat.

So sleep, my Zus, and as they say: sleep loose!
May I and Jesus be protecting you.
That is how at night I pray for thee,
that you'd be happy without losing sleep!

Again I spent the whole night alone.
He, having summoned me, fooled me and mocked.
But thanks to prayers I was warmed by God,
and he, not putting on tefillin, snored.

Сохранен 5ямб.


Рецензии