Бхагавадгита перевод Б. Л. Смирнов гл. 18 стих 35

Буквальный перевод

Та стойкость, которая не освобождает худоумного от сонливости, опасности,
печали, обмана и заблуждения, она темна, о Партха.

Литературная обработка

Та стойкость, что худоумного
От сонли'вости не о'свобожда'ет,
От печали, обмана, опасности,
Заблуждения, темная, Партха.


Рецензии