Он ноль, ты ноль-Поток. С Пасхальным возрожденьем6
водой вас окропить, как газовый баллончик,
Из моря Бальмонта, как сине-белый стяг,
развеется в золу стихоисточник.
Вот так, как заговор, и надо управлять
Своим взбешенным вдруг, зацикленныи сознаньем.
Тут Бальмонт - тебе друг! Он добр и каждый шаг
Его слогов - сладчайшее мерцанье.
Победный вызов птиц и лук без тетивы,
И колокольный звон - затми его смиреньем!
И цвет, и гром как звук - в работу включены.
Он ноль, ты ноль - Поток. С Пасхальным возрожденьем!
***
You haven't understood a damn in my soul's verse,
To sprinkle you with water, like a gas cylinder,
like a blue-and-white flag, from the sea of Balmont,
the source of poetry will be dispelled in cinder.
That's how, like a spell in rhymes, one must control
His consciousness when it - becomes enraged, fixated.
Here Balmont is your friend! He's kind, and every step
of his versed syllables is the sweet scintillating.
The victorious call of birds, the stringless bow,
The ringing of church bells - outshine him being more humble!
And color, thunder sound — are engaged in this work.
He's nil, you're nil — a stream. With the Easter revival!
Сохранен 6ямб.
Это работает на обнуление обид. Бальмонт заговором "На синем море" навел на такую интенсивную работу стирания.
Свидетельство о публикации №126042308782