Ночной дождь в Токио

В ладони упал лепесток —
Совсем как твой взгляд, невесом.
Я спрячу его между строк,
Где дышит пустой небосклон.

Тише, тише... Слышишь?
Сердце бьется, как летний дождь.
Ты замираешь, не дышишь,
И других ответов не ждёшь.
Ничего не решаем сегодня.
Я с тобой. Просто будь.

В сумерках тает гудок,
Последней электрички вдаль.
Скажи мне без слов, хоть разок,
Чего тебе чуточку жаль.

Тише, тише... Слышишь?
Сердце бьется, как летний дождь.
Ты замираешь, не дышишь,
И других ответов не ждёшь.
Ничего не решаем сегодня.
Я с тобой. Просто будь.

В лужах дрожат фонари,
Тени слились на стене.
Только, прошу, не смотри
Так пронзительно в душу мне.
Слова потеряли свой вес,
В этой прохладной ночи.
Если ты рядом… здесь —
Лучше со мной помолчи.

Завтра, быть может, изменится ветер,
Станет другим этот мир за окном.
Но в этой секунде, на этой планете
Мы делим одно дыхание вдвоем...

Hanabira mau
Natsu no ame
Tada, soba ni ite
Kono mama de

Тише, тише... Слышишь?
Сердце бьется, как летний дождь.
Ты замираешь, не дышишь,
И других ответов не ждёшь.
Ничего не решаем сегодня.
Я с тобой. Просто будь.

Тише, тише...
Просто будь.
Hanabira mau