Эпическое

                Вдохновение здесь:
                http://stihi.ru/2026/04/20/4854


Из ЦАХАЛ израильский Иуда
поглумился над Христом в ДибЕле:
на глазах у мирового люда
с яростью эпической дебила.

С яростью эпическою Трампа
США глумятся над Ираном:
то диктуют договоров штампы,
то бомбят красоты Тегерана.

С яростью дебильною Европа
угрожает войнами России,
забивая гвозди в крышку гроба –
своего, в эпическом бессилье.


Рецензии
СПАСИбо за соЗВУЧИЕ СОАВТОРА,уважаемый ВАЛЕРИЙ, строки иронии и едкого сарказма, так лИхо ворвАвшиеся в жизнь и головы обывателя,спасиБО.

Термин "эпический" - масштабное действие, связанное с мужеством и героизмом, о котором помнят потомки, как сконцентрированном сгустке гнева, направленным на что либо.
Как ни вспомнить об "эпической ярости" скандинавских воинов -БЕРСЕРКАХ, что могли впасть в экстаз на поле боя, кусая собственный шит,идя на врага в неглиже(как режиссер Богомолов или Шнур, идущий на эпатажного зрителя).

Прилагательное направлено для придания значимости, важности, апогейности события,что ДЕМОНстрируют американцы и израильтяне в военных акциях со своими "красивыми сделками", "самой мощной армией в мире".

(Гипертрофированность в определениях исключительности предательски указывает на "клИнику психиатрии", психологические кОмплексы горе- гегемонов, тянущиеся из детства).

Epic Fury - "в лоб" как "эпическая ярость", в языке оригинала содержит больше нюансов:
Во-первых, epic - это не только про "эпос"(в русском языке слово "эпический" начинает жить собственной жизнью, никак не связанной с эпосом).
Во - вторых, английский epic и его синонимы слов magnificient, great, heroic - что-то масштабное, великое, большое.

Fury - "ярость", от латинского Furiae - "летящие духи мщения", римляне позаимствовали у греков с их Эриниями, использовав глагол furere - "впадать в бешенство (безумие) от гнева" для их описания.
...Epic Fury - сегодня "Большое Безумие" для голубой планеты Земля и его 8-и миллиардов жителей, которых подвергают смертельной опасности ТРОЕ Галахических придурков:
(Первый - игрун на бирже, "мелет горбатого",набивая семейную кубышку,лелея ЭГО.
Второй - вояка Хренов, пробивает "шелковый пУть" сквозь великие цивилизации, уничтожая миллионы людей, расширяет "офис"с пальмами и пляжами для толстосумов. Третий - кровавый клОун, миллиардер, жАлкий петрушка на ниточке у богатых КАРАбасов - Буратин, что плЯшет и поёт "старую песню о Главном" - враге всего человечества, РОССИИ).

Искренне, с признательностью и теплом сотворческой души.

Надежда Зернова   23.04.2026 12:22     Заявить о нарушении
Извините, уважаемая Надежда, за использование термина «эпический» в ироничной тональности в конструкции «эпическое бессилье». Но это вполне отвечает сложившейся ситуации. Рад, что Вам понравился мой отклик и что Вы включили его в Вашу резонансную публицистическую работу!
С искренней благодарностью за вдохновение и теплом сотворчества!!

Валерий Старостин   23.04.2026 22:45   Заявить о нарушении