Голос винила 80-е
Ловили в старом лимузине drive.
Кумар мешался с запахом perfume,
Взрывая скуку и полночный gloom.
Твой дикий взгляд — как истинный desire,
Под кожей пульс и рок-н-ролльный fire.
Мы были панки, презирая law,
Вся наша жизнь — одно сплошное show.
Пустой хайвей и бесконечный way,
Мы стали тенью сумасшедших day.
Пусть всё сгорит — нам не жалко cash,
За этот миг и этот яркий flash.
Мы пили виски, презирая fear,
Для нас открыт был этот грешный world.
Гитарный гриф и сумасшедший sound,
Мы уходили в вечный underground.
Ты танцевала, позабыв про shame,
Вся эта жизнь — лишь дорогая game.
Секс на капоте под палящим sun,
Для нас свобода — это лучший fun.
Пусть копы воют, нажимая speed,
Нас не догонит их пустой deceit.
Мы растворимся в тишине night,
Оставив в памяти лишь яркий light.
СЛОВАРЬ (ПЕРЕВОД):
Life [лайф] — жизнь
Drive [драйв] — движение / энергия
Perfume [пёрфьюм] — парфюм / аромат
Gloom [глум] — мрак / уныние
Desire [дизайр] — страсть / желание
Fire [файр] — огонь
Law [ло] — закон
Show [шоу] — зрелище / представление
Way [вэй] — путь / дорога
Day [дэй] — дни
Cash [кэш] — наличные деньги
Flash [флэш] — вспышка
Fear [фир] — страх
World [ворлд] — мир / планета
Sound [саунд] — звук
Underground [андеграунд] — подполье
Shame [шэйм] — стыд
Game [гэйм] — игра
Sun [сан] — солнце
Fun [фан] — веселье / забава
Speed [спид] — скорость
Deceit [дисит] — обман / хитрость
Night [найт] — ночь
Light [лайт] — свет
Свидетельство о публикации №126042107133