До конца

В мире стало всё вверх дном,
Но мы должны вперёд смотреть.
То было днём;
Что было — всё что нам осталось?

На всю жизнь всегда мы вместе.
Вчера то было — и было лучше всех!
А будет утро?
А будет утро у нас двоих?

За жизнь тебе спасибо,
За годы, и за час!
Но мы не готовы
Уходить сейчас!

Мы бьёмся часто в нашей жизни.
А ныне твоя битва за себя.
Мы говорим, что будет хорошо всё!
Хоть слышно слабость, но есть и сила мощная.

И я сейчас желаю —
Быть с тобою до конца.
И я сейчас желаю —
Быть с тобой, чтоб рядом ты была.

Перевод песни «Bis zum Schluss» группы Lacrimosa.


Рецензии