"In sul coperchio dinferno i gattivi..."
Злодеи все перед вратами ада,
Трусливые, несчастные и злые,
Беснуются и плачут, как чумные,
Не скажешь, что земля им как-то рада.
Никчемны, бесполезны, как и гады
Не горячи, не холодны, чужие
И на земле, и в небесах. Пустые
Надежды их не приведут к усладам.
Рой ос и мух, и прочих тому тварей
Терзают их, и это подтвержденье,
Что ни живы, и не мертвы по сути.
Живя в безделии, наели хари
На скользкий стали путь грехопаденья,
А имя всем им «подленькие люди»
Mino di Vanni d' Arezzo Мино ди Ванни д’Ареццо – малоизвестный итальянский поэт XIV века, сохранился цикл из 25 сонетов под названием Ад.
Мино ди Ванни д Ареццо
© Copyright: Петр Гуреев -Переводы, 2026
Свидетельство о публикации №126041906610
Свидетельство о публикации №126041906610
Рецензии