353 Эмили Дикинсон

Анна Руматова
Счастливая улыбка
Ломается внезапно —
А чем ей повредиться —
Никто ведь и не знает —

А та — веселье носит
Мучительно, что боль, —
От взгляда ускользает,
Что неразборчив столь —





A happy lip - breaks sudden -
It does'nt state you how
It contemplated - smiling -
Just consummated - now -
But this one, wears it's merriment
So patient - like a pain -
Fresh gilded - to elude the eyes
Unqualified, to scan -


© Copyright: Анна Руматова, 2026
Свидетельство о публикации №126041807237
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Анна Руматова
Рецензии
Написать рецензию
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Анна Руматова