bombastisch
Bedeutung
eWDG 1967
abwertend schwuelstig, hochtrabend
Beispiele:
eine bombastische Ankuendigung, Reklame
bombastische Reden, Phrasen
etw. bombastisch verkuenden, aufziehen
Etymologisches W;rterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Bombast · bombastisch
Bombast m. ‘Schwulst, hochtrabender Wortschwall’, Ausdruck der literarischen Kritik, Uebernahme (Anfang 18. Jh.) von engl. bombast ‘schwuelstige Rede’, aelter ‘Baumwolle’ und ‘Baumwollgewebe zum Wattieren’. Die uebertragene Bedeutung geht von der Vorstellung eines aufgebauschten Kleidungsstueckes aus. Engl. bombast ist eine Weiterbildung (mit unorganischem t) von engl. (aelter) bombace, das wohl ( ... Mehr
zum Abk;rzungsverzeichnis …
www.openthesaurus.de (04/2026)
Bedeutungsverwandte Ausdr;cke
bombastisch · horrend · uebermaessig ·ueppig ; gepfeffert ugs.
ausserordentlich · bedeutend · bombastisch · enorm · erheblich · extrem · fulminant · gewaltig · gross · immens · pompoes · stark · unglaublich · ueppig ; exorbitant geh., bildungssprachlich
fantastisch · grossartig · phantastisch · spektakulaer ; Bombe ugs., salopp, jugendsprachlich · Hammer ugs., salopp, jugendsprachlich ·
abgefahren ugs.
· bombastisch ugs. · cool ugs., engl., jugendsprachlich · endgeil ugs., jugendsprachlich · fulminant geh. · irre ugs. · krass ugs. · mega-cool ugs., jugendsprachlich · phaenomenal geh. · stark ugs. · ultrakrass ugs.
bombastisch · opulent · prachtvoll · prahlerisch · praechtig · verschwenderisch · ueppig
fantastisch · grossartig · phantastisch · toll ; 1A ugs. · Bombe ugs., jugendsprachlich, salopp · Hammer ugs., jugendsprachlich, salopp · Sahne ugs. · abgefahren ugs. ·
allererste Sahne ugs.
· astrein ugs.
· bombastisch ugs. · bombig ugs. · cool ugs., engl. · der Hit ugs. · doll ugs. · dufte ugs. · eine Wucht ugs., veraltet ·
endgeil ugs., jugendsprachlich
· erste Sahne ugs.
· fulminant geh. · geil ugs. · genial ugs. · hasenrein ugs. · irre ugs. · klasse ugs. · knorke ugs., berlinerisch, veraltet · krass ugs. · leinwand ugs., ;sterr. · leiwand ugs., ;sterr. · mega-cool ugs., jugendsprachlich · nicht schlecht ugs. · phatt ugs., Jargon · phaenomenal geh. · prima ugs. · sauber ugs. · spitze ugs. · stark ugs. · super ugs. · supi ugs. · tipptopp ugs. · tofte ugs. · tuff ugs., jugendsprachlich, engl. · toefte ugs., ruhrdt. · ultrakrass ugs. ·
zum Reinlegen ugs.
bombastisch · pompoes ; protzig abwertend · nach Geld stinken(d) ugs.
DWDS-Wortprofil
Typische Verbindungen zu ›bombastisch‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›bombastisch‹.
Arrangement arrangiert aufgeblasen Banalitaet B;hnenbild B;hnenshow Dekor Er;ffnungsfeier Fanfare Feuerwerk Filmmusik inszeniert Inszenierung Kitsch Klang Lichtshow Mausoleum Orchesterklang orchestriert Phrase Refrain Rhetorik Schwulst Score Selbstinszenierung Show Sound Soundtrack Spektakel Spezialeffekt
Legende:
Klicken Sie auf die Wortklassen, um die entsprechenden Verbindungen ein- oder auszublenden.
DWDS-Beispielextraktor
Verwendungsbeispiele f;r ›bombastisch‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Es war sicher keine bombastische Leistung, aber auch nicht schlecht. [Die Zeit, 29.06.2012 (online)]
Denn so ein bombastisches Jahr wie dieses, da sind sich die Haendler einig, duerfte sich so schnell nicht wiederholen. [Die Zeit, 21.12.1990]
Oper ist zu aufwendig, zu pompoes, zu bombastisch in der Ausstattung. [S;ddeutsche Zeitung, 27.03.2000]
Nicht zu bombastisch darf es, nett muss es sein, vor allem aber anspielungsreich. [Der Tagesspiegel, 08.05.2004]
So wird es auch den SED;Funktionaeren ergangen sein, die gezwungen waren, diese bombastischen Paraden abzunehmen. [Hildebrandt, Dieter: Der Anbieter, Berlin: Verl. Volk und Welt 1994, S. 381]
Zitationshilfe
„bombastisch“, bereitgestellt durch das Digitale W;rterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/bombastisch>, abgerufen am 18.04.2026.
Weitere Informationen …
Diesen Artikel teilen:
alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Bombardement
Bombardier
bombardieren
Bombardierung
Bombardon bombe
Bombe
bomben
bomben-
Bombenabwurf
Weitere Informationen zum DWDS
;ber das DWDS-W;rterbuch
Das DWDS als mobile App
Der DWDS-Artikel des Tages
Worth;ufigkeitWas ist das?
selten h;ufig
Geografische VerteilungWas ist das?
ZDL-Regionalkorpus
Webmonitor
Verteilung ;ber Areale
regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative H;ufigkeiten)
vorherigesn;chstes
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergr;;erten Ansicht mehr Details zu sehen.
VerlaufskurveWas ist das?
ab 1600
ab 1946
Verlaufskurve ab 1946
Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten k;nnen. Weitere Informationen dazu erhalten Sie auf dieser Seite. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergr;;erten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere W;rterb;cher
Deutsches W;rterbuch (;DWB)
Deutsches W;rterbuch, Neubearbeitung (;DWB)
W;rterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
WAHRIG Deutsches W;rterbuch (WDW) (1)
Deutsches Fremdw;rterbuch (1)
Belege in KorporaWas ist das?
Metakorpora
Gegenwartskorpora mit freiem Zugang (~1;215)
Historische Korpora (~215)
DTA-Kern+Erweiterungen (~38)
DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999) (~107)
Referenzkorpora
DWDS-Kernkorpus (1900–1999) (69)
DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010) (15)
DTA-Kernkorpus (1598–1913) (14)
Zeitungskorpora
Berliner Zeitung (1994–2005) (250)
Der Tagesspiegel (ab 1996) (244)
Webkorpora
Blogs (110)
Spezialkorpora
DTA-Erweiterungen (1465–1969) (24)
Archiv der Gegenwart (1931–2000) (12)
Polytechnisches Journal (7)
Filmuntertitel (29)
Gesprochene Sprache (3)
DDR (1)
Politische Reden (1982–2020) (10)
Bundestagskorpus (1949–2017) (97)
Soldatenbriefe (1745–1872) (0)
Korpus Patiententexte (1834–1957) (0)
A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859) (0)
edition humboldt digital (0)
Wilhelm von Humboldt: Schriften (0)
Nachrichten aus der Br;dergemeine (1819–1894) (0)
Der Neue Pitaval (1842–1890) (3)
Briefe von Jean Paul (1780–1825) (0)
Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932) (4)
Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887) (3)
stimm-los – Wiedergefundene Perlen der
Свидетельство о публикации №126041805640