(Перевод стихотворения Юлиана Тувима «List do wszystkich dzieci
w pewnej bardzo waznej sprawie»)
Дорогие мои дети! Нынешним письмом
Настоятельно, серьёзно об одном прошу,
Чтобы мылись и сияли чистеньким лицом,
Ибо грязных и чумазых я не выношу!
У колодца, из-под крана,
В речке ли, купели –
Лишь бы мыться! Утром рано!
Сам приду, проверю!
Мыться чисто, мыться, дети,
Мальчики, девчушки,
А иначе вы, поверьте,
Грязненькие хрюшки.
Трите с мылом губкой, щёткой
С верха по лодыжки,
Будьте чисты!
С уваженьем,
Автор данной книжки.
Письмо всем детям об одном очень важном деле
© Copyright: Константин Щая-Зубров, 2026
Свидетельство о публикации №126041708582
Свидетельство о публикации №126041708582
Рецензии