К чему поэту кров...

К чему поэту кров...

Константин Талин

К чему поэту кров, супруги, ложки, плошки,
Бродяжничать готов, глазеть в чужи окошки,
Как будто бы за шторами, за спорами, за ссорами,
Читаются житея судьбы, похмелие от них одно...

К чему ноутбук поэту, пишет - набело,
От редактуры душу, будто ногу, намертво свело,
Берет блокнотик алфавитный по страницам,
На каждую чего то занесет, чего не снится...

Все, что сегодня было, он в букварь с полями,
Слова ведь с буковиц дарованы богами,
По зернышку, по крупице, как манну свыше,
Поэт, как говорят, что пишет, тем и дышит...

© Copyright: Константин Талин, 2021
Свидетельство о публикации №121032702879

Перевод на эстонский Константин Талин (Захаров)

Luuletajal pole vaja peavarju, abikaasat, lusikaid ja kausse,
Ta on valmis r;ndama niisama, piiluma muu inimeste akendesse.
Justkui kardinate taga, vaidluste taga, t;lide taga,
N;idatakse tal ette elu saatus, sellep;rast seda ta ei taha...

Miks on luuletajal vaja lap ja topi?
Kirjutab ju puhtalt ainsas eksemplaris.
Toimetaja j;rel hing nii surmakrampis,
Elu kaotab kah viimast hoopi...

V;tab t;hja vihiku leht-lehe haaval,
Luule paneb t;hestikuvihikusse,
T;htedest ju s;nad kogus Jumal,
Tera tera haaval, manna ;lalt hunnikusse...