от сотворения мира - Treblinka

У двора детвора. И десятки испуганных глаз.
Перекрест треугольников жёлтых. «Вы же распяли Христа!»
Не впервой под небесный резец попадает шлемазл.
У конвоя не дрогнет рука, а в глазах злая сталь.

Люди смирно идут, раз мышиный король приказал.
Оберфюрер холёной рукой отрывает сургуч.
Польских врубелей чвирканье, серо-зеленый вокзал,
Лай собак разъярённых под куполом вспененных туч.

Перестуком колес отмечается траурный путь.
А вокруг кашель, ругань, слёзы и сдавленный стон.
- Спи, мой милый, не бойся, я здесь. Постарайся уснуть -
Полон страха промозглый и жесткий товарный вагон.

Черный мост над рекой, вдоль него ряды фонарей.
В темноте плещет Буга (а может Стикса) вода.
Сквозь рычание псов, закрывая глаза, поскорей…
- Что за странные домики? Что это - лагерь труда? -

Буквы канули в Лету, теперь на руках номера.
Цифры криво набиты в чудовищный, дьявольский код.
 - Мама, мамочка, кто этот дядя, сказавший вчера? -
«Наша цель – удалить с Земли целый народ!»

Когда слезы бессилия болью берут за кадык,
Не воздушный мешок и не жабры тебя не спасут.
Задыхаясь, понять - малыши здесь ждали беды
В пустоте этих жутких и долгих холодных минут.

Но последние первыми станут. Всё тот же мотив.
Внуки тех, кто терял за колючкой здоровье своё,
Разжигают новое пламя, про то позабыв,
Что гармония мира не стоит простых детских слёз.

Не кончается мост. Над свинцовою бездной темно,
Только Ко'рчака* дух под крыло собирает ребят
Всех народов и стран, всех времен, возрастов, всё равно
Для светлейшей души, кого из детей охранять.

Огонёк в темноте. Пристань духа, обитель добра.
Если есть во что верить на этой планете, то только в любовь.
Она силы и веру даёт, чтобы честно избрать
Самый страшный исход, когда выход доступен любой.

Януш Корчак – польский педагог, писатель, врач и общественный деятель. Добровольно остался в Варшавском гетто со своими воспитанниками и погиб вместе с ними в концлагере Треблинка.


Рецензии