Мой изумрудный сад

Мой изумрудный сад пленит любовью духа,
Пронизан солнцем золотых лучей,
В нем ласково щебечут экзотические птицы,
Вдыхая роз прелестных ароматный трель.

Чаруют листья на изящных стеблях
И лёгкий ветерок таинственно молчит,
Скрывая шепот лунного лобзания ночи,
Дробясь над морем, жемчугом, в зенит.

Цветут в саду лимонные деревья,
Больших цветков сияют девять лепестков,
Лимонные соски благоухают медом
Притягивая пчел к устам пыльцы.

Роскошный виноград блестит на гибких лозах,
Весенней музыкой звенит сверкающий апрель
Магнолии раскинув чаши лепестков на ложе,
Волнующе трепещет от скачки лягушонка в тень.

Бананы томно распустили листья,
Покачивая опахалом вееров
И фуксии в пурпурных платьях юга
Танцуют, обновляя сказочный наряд.

Княжна Татьяна Романова

My emerald garden captivates with the love of the spirit,
Permeated with the sun's golden rays,
Exotic birds twitter tenderly within it,
Inhaling the fragrant trill of charming roses.

Leaves enchant on graceful stems
And a light breeze is mysteriously silent,
Concealing the whisper of the night's moonlit kiss,
Fluttering over the sea, by pearls, to the zenith.

Lemon trees bloom in the garden,
The nine petals of large flowers shine,
Lemon nipples are fragrant with honey
Attracting bees to its pollen lips.

Luxurious grapes glitter on supple vines,
The sparkling April rings with springtime music,
Magnolias, spreading its petals across the beds,
Trembling excitingly with the leap of a frog into the shade.

The bananas languidly unfurled its leaves,
Swaying its fan-shaped leaves.
And fuchsias in the purple dresses of the south
Dance, renewing its fairytale attire.

Princess Tatiana Romanova

Mon jardin d';meraude captive par l'amour de l';me,
Baign; des rayons dor;s du soleil,
Des oiseaux exotiques y gazouillent tendrement,
Go;tant au parfum enivrant des roses charmantes.

Les feuilles enchantent sur leurs tiges gracieuses
Et une l;g;re brise, myst;rieusement silencieuse,
Cache le murmure du baiser nocturne au clair de lune,
Volant au-dessus de la mer, telles les perles, jusqu'au z;nith.

Les citronniers fleurissent dans le jardin,
Les neuf p;tales de leurs grandes fleurs brillent,
Les tubercules exhalent un parfum de miel
Attirant les abeilles ; leurs l;vres pollinisatrices.

De somptueux raisins scintillent sur leurs vignes souples,
Le mois d'avril, ;tincelant, r;sonne de la musique printani;re,
Les magnolias, d;ployant leurs p;tales sur les plates-bandes,
Fr;tillent avec l'agilit; d'une grenouille bondissant ; l'ombre.

Les bananiers d;ploient langoureusement leurs feuilles,
Balayant leurs frondes en forme d';ventail.
Et les fuchsias, par;s de leurs robes pourpres du Sud,
Dansent, renouvelant leurs atours de conte de f;es.

Princesse Tatiana Romanova