*
sakura knoppar/ сакуры почки
vaknade blygt med vаrme / робко с теплом очнулись
blommor blev / цветами стали
efter natt regnet / после ливня ночного
med en rosa gryning / с безоблачным рассветом
*
I gryningen / на рассвете
vаrens kоrsbаrsblommor / вишнёвый цвет весенний
i parkens grаnder / в аллеях парка
inga fallna kronblad / нет лепестков опавших
oavsett hur mycket jag tittar/ как бы я не смотрела
*
kаnslor аr ljusa/ эмоции ярки
kоrsbfrsblommor blommar / цветение вишни
vid middagstid pа vаren / в весенний полдень
tussad med lоvverk /c листвою оживленной
efter en lаtt dusch / после легкого ливня
*
фото: Стокгольм оживает в середине апреля
Японские вишни распустились в парке Kungstrаdgаrden.
Stockholm mix - 6
© Copyright: Тания Ванадис, 2026
Свидетельство о публикации №126041502564
Свидетельство о публикации №126041502564
Рецензии