Буквальный перевод
Острая, кислая, солёная, слишком горячая, возбуждающая, сухая, обжигающая
пища люба страстным, причиняющая страдание, тяжесть, болезнь.
Литературная обработка
Соленая, острая, кислая,
Сухая, слишком горячая,
Возбужда'ющая', обжига'ющая
Пища такая любима
Страстными, но причиняет
Страдание, тяжесть, болезнь.
Бхагавадгита перевод Б. Л. Смирнов гл. 17 стих 9
© Copyright: Романтик Каа, 2026
Свидетельство о публикации №126041406310
Свидетельство о публикации №126041406310
Рецензии