Symbiose Симбиоз перевод с французского

В городе снов идет дождь...
Ещё.

В городе любви идет проливной дождь
Грустная мелодия в сердце-как могила
Как получилось, что ничего не получилось ?
Губы отмерли, как мокрый петард

Мы все еще верили в "мы еще посмотрим"
Лето подкралось-подлец
Для кого я содержал свою душу в чистоте ?
Если любви не существует – хорошо, что бы то ни было, я пришлю тебе обзор

Дождь ! Она бубнит : "это всё ветер»
Дождь ! Она медленно стирает город грез
И это холоднее, чем дождь из слез
Это забавный симбиоз – без тревоги

Дождь ! Она бубнит : "это всё ветер»
Дождь ! Она медленно стирает город грез
И это холоднее, чем дождь из слез
Этот странный симбиоз-он обезоруживает нас

Дни прошли – как грязный сон
Мы все еще стоим – перед лицом наших неудач, роковых
Все по-прежнему идет под откос – ничто не стоит на месте
Те розы, которые ты взяла – это был плохой выбор

Там, в этом картонном городе грез
Все растаяло – до свидания, босс
Остается только один вопрос, который крутится по кругу
Почему мы хотим сохранить этот твой симбиоз, который нас душит?

Дождь ! Она бубнит : "это всё ветер»
Дождь ! Она медленно стирает город грез
И это холоднее, чем дождь из слез
Это забавный симбиоз – без тревоги

Дождь ! Она бубнит : "это всё ветер»
Дождь ! Она медленно стирает город грез
И это холоднее, чем дождь из слез
Этот странный симбиоз-он обезоруживает нас

И вот-тишина возвращается.
Дождь бьет сильнее. Ничто не серьезно, ничто не имеет значения.
Больше нет этого города грез.
Больше никаких слез – только вода.

...Просто дождь.

Дождь ! Она бубнит : "это всё ветер»
Дождь ! Она медленно стирает город грез
И это холоднее, чем дождь из слез
Этот странный симбиоз-он обезоруживает нас

Странный симбиоз ... вымер.
Только дождь.


Вот ссылка на песню в формате_mp3.
https://disk.yandex.ru/d/vmpyhq4D-m8pYA


Рецензии