Depeche mode. A Question Of Time. Вопрос времени

Эквиритмический перевод песни "A Question Of Time" британской группы Depeche mode с альбома "Black celebration" (1986г.)

Мне нужно успеть к тебе,
Прежде чем они.
Ты попадешь в руки к ним —
Это лишь вопрос времени.
Тебя нагнут как других.
Я должен опередить их.

Времени нет у тебя

Тебе 15 всего,
Ты самый сок.
Возьму тебя под крыло —
Это мой долг.
У них есть дар убеждать,
Ты станешь им доверять.

Времени нет у тебя.
Не нужно долго ждать,
Когда ты станешь выполнять,
Что от тебя они хотят.

Они ходят вокруг,
Смотря на тебя,
Как с толку сбить,
Одежду снять
И развлечь себя,
Девочка моя.

Времени нет у тебя.
Не нужно долго ждать,
Когда станешь выполнять,
Что от тебя они хотят.

Иногда их желание
Оправдаю я вдруг —
Ты собой хороша,
А им нужно скрасить досуг.
Но когда вижу тебя,
То шлю им проклятия,
Ведь знаю по себе,
Что у них на уме.

Времени нет у тебя.
Всё сложится лучше.
Времени нет у тебя.
Всё сложится лучше с тобой.