Смерть, продолжения жизни

                Есть у каждого в жизни черта.
                За которой нам что не известно.
                Там кончается жизнь суета.
                Кто уходит туда, там есть место.
                В жизни каждому... свой жизни срок.
                О котором не кто не узнает.
                Он приходит, вступив на порог.
                И вокруг сразу всё замолкает.
                В голове закружилось и мрак.
                И в глазах сразу всё потемнело.
                Сердце замерло, кровь онемела.
                Лишь осталась живая душа.
                Заметалась родная вокруг.
                Закружилось, не зная что делать.
                Страшно ей... и не может понять.
                То что умерло бренное тело.
                Видит слёзы, страданья родных.
                Так хотелось, обнять их простится.
                Но теперь, только сможет она.
                Тёмной ночью во сне им приснится.
                На земле свой закончила путь.
                Улетай в тонкий мир... к жизни вечной.
                Там душе нужно вновь отдохнуть.
                Чтоб вернутся на землю.
                Ведь жизнь бесконечна.
               


Рецензии
Смерть улыбается,
Ведь жизнь бесконечна.
Эмилия Бронте "Смерть" часть первая, перевод мой.

Сергей Цура   13.04.2026 19:24     Заявить о нарушении
Спасибо Сергей, что прочли мой стих. И спасибо за ваш мне очень понравился.

Наталья Афонина   28.04.2026 06:41   Заявить о нарушении
Наталья! Это - дословный перевод Эмилии Бронте. Рекомендую Вам прочитать, также, "Стансы" на моей страничке.

Сергей Цура   29.04.2026 13:38   Заявить о нарушении
Я обязательно прочту спасибо большое. Я просто, здесь бываю редко по возможности работа, работа занимает много время.

Наталья Афонина   04.05.2026 06:42   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.