Надо ж так на Пасху улететь,
чтобы в мире мертвых оказаться,
и увидеть кто и как воскрес,
и что смерть не надо но бояться.
так полуотрубленно хожу,
полуотлетевшая из мира,
верю в трансграничную Звезду,
и во сне сияет та квартира,
где исток и новый ток чудес,
Там она - и с видом до Кронштадта,
полноценное Христос Воскрес -
мы узнаем и сильней когда-то!
***
May it happen - such a flight on Easter -
find myself in the worlds of the dead,
to see there - who and how was risen,
Nothing to have fear for in their death.
So I'm walking half-detached till now,
And half-flying from this world away,
I believe in this trans-borders star of
Jesus - who in dreams in my flat rays,
There's the source and new current of wonders,
with a view all the way - to Kronstadt,
the full "Christ is Risen"— we will someday
more strong and more fully recognize!
Рус 4,5хорей, англ 5хорей.
Надо ж так на Пасху улететь 4, 5хорей
© Copyright: Елизавета Судьина, 2026
Свидетельство о публикации №126041303106
Свидетельство о публикации №126041303106
Рецензии