Alone

(перевод стихотворения "Сама")

===============

Песня на английский вариант

https://rutube.ru/video/4103593c243c3a7345eb51c73b010be0/

===============

Alone at last, and it feels so right.
The veil has lifted, I've found the light.
He's just a stranger, a ghost of the past.
I've finally broken the spell he cast.

No heavy footsteps, no shadows behind.
I've lost all track of time, I don't mind.
The chains are broken, my spirit is free.
The whole wide world is waiting for me.

I'm light as a feather, I'm drifting on air.
The morning is breaking, I'm finally there.
I said my goodbye, didn’t even look back.
I'm leaving the darkness, I'm off of his track.

No, I don't need him, I'm standing so tall.
My heart is my own now, I'm over it all.
Get out of my head, let the memories fade.
The love that we had is a debt already paid.

But why, in the silence, in the dead of the night
when I wake in the dark, before the first light...
I hear a deep groan, a soft, broken song:
"I have to confess... I was wrong."

How can I be all alone...
Where are you now, my love, my own?
Where are you...
Where are you...

Alone...


Изображение сгенерировано GigaChat/Kandinsky