О Лоренцо да Понте

10 марта 1749 года в гетто городка Ченеда Венецианской республики родился мальчик по имени Эмануэле Конельяно. Через 89 лет он умрёт в Нью-Йорке знаменитым, и тысячи людей придут на его похороны в Бруклине. Между этими двумя точками уместится жизнь, которой хватило бы на десять авантюрных романов.
 
Его отец, вдовец, решил жениться второй раз — на католичке. Для этого вся семья приняла крещение. При обряде 14-летний Эмануэле получил имя епископа, крестившего его: ЛОРЕНЦО ДА ПОНТЕ. Под этим именем он войдёт в историю.

Молодой да Понте стал священником, преподавал литературу. Но его кипучая натура плохо уживалась с монашеским саном: радикальные политические взгляды, бурные романы и дружба с самим Казановой привели к тому, что его изгнали сначала из Тревизо, а потом из Венеции.

В 1782 году да Понте прибыл в Вену с рекомендательным письмом к придворному композитору Антонио Сальери. Сальери оценил блестящий ум и дар стихосложения итальянца и представил его императору Иосифу II. Когда императору сообщили, что новый придворный либреттист никогда в жизни не писал оперных либретто, тот невозмутимо ответил: «Неважно, у нас будет муза-девственница».

Именно здесь, в Вене, произошла встреча, изменившая историю оперы. Моцарт искал поэта, да Понте искал композитора. Они нашли друг друга. За несколько лет вместе они создали три оперы: «Свадьбу Фигаро», «Дон Жуана» и «Так поступают все». Три абсолютных шедевра, которые идут на сценах всего мира по сей день. Биограф Моцарта Марсель Брион писал: «Очень редки примеры сотрудничества, в котором гений поэта был бы равен гению музыканта».

Да Понте писал стремительно, но Моцарт на каждом шагу требовал переделок. При этом оба понимали друг друга с полуслова. Либретто искрились жизнелюбием, лукавством и сарказмом — ничего общего с тоскливой торжественностью, которая была тогда в моде.

После смерти Моцарта и сокращения финансирования императорской оперы да Понте потерял работу. Начались годы скитаний: Триест, Прага, Дрезден, Париж, Лондон. Тринадцать лет работы с забытыми ныне композиторами. А потом, в 1805 году, 56-летний да Понте эмигрировал в Америку.

В Новом Свете он преподавал итальянский язык в Колумбийском университете в Нью-Йорке, переводил книги, написал мемуары. А в 1826 году, в возрасте 77 лет, организовал первое в Америке исполнение оперы «Дон Жуан». В 79 лет получил американское гражданство.
 
Всего да Понте написал 28 либретто для 11 композиторов. Но в вечность вошли именно три — те, что были написаны для Моцарта. Без этого венецианского авантюриста, священника, изгнанника и друга Казановы мы никогда не услышали бы «Свадьбу Фигаро» такой, какой знаем её сегодня.

 
Послушайте увертюру к «Свадьбе Фигаро». Четыре минуты чистой радости, которые начались со встречи двух гениев в Вене.


Из сети