Убежало детство, испарилась юность…
Опустел с годами раньше шумный дом.
Разложила Тося по привычке руны,
А расклад пророчит
встречу ей с дружком.
Нарядившись быстро в старое пальтишко,
Взяла по привычке пару эскимо...
Вспомнились прогулки с ветреным мальчишкой
И его подарок -
милый натюрморт.
Ох, уж эти руны…
Дрогнет сердце Тоси.
Встретит, узнавая,
лёгким шумом сквер....
Ей идёт навстречу дед светловолосый,
Не забытый с детства верный кавалер.
Убежало детство
© Copyright: Нина Дедлова, 2026
Свидетельство о публикации №126040705921
Свидетельство о публикации №126040705921
Рецензии
“ Убежало детство, испарилась юность…”
И тоже об этом классик мировой поэзии…
Юность кончена. Приходит
Дерзкой зрелости пора,
И рука смелее бродит
Вдоль прелестного бедра.
Не одна, вспылив сначала,
Мне сдавалась, ослабев.
Лесть и дерзость побеждала
Ложный стыд и милый гнев.
Но в блаженствах наслажденья
Прелесть чувства умерла.
Где вы, сладкие томленья,
Робость юного осла?
Перевод Маршака
Владимир Орныш-Полонский 21.09.2026 12:52 • Заявить о нарушении
И тоже об этом классик мировой поэзии…
Юность кончена. Приходит
Дерзкой зрелости пора,
И рука смелее бродит
Вдоль прелестного бедра.
Не одна, вспылив сначала,
Мне сдавалась, ослабев.
Лесть и дерзость побеждала
Ложный стыд и милый гнев.
Но в блаженствах наслажденья
Прелесть чувства умерла.
Где вы, сладкие томленья,
Робость юного осла?
Перевод Маршака
Владимир Орныш-Полонский 21.09.2026 12:52 • Заявить о нарушении
На это произведение написано 10 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.