А. Н. Новоскольцев. Светлана. 1889

По Жуковского балладе
Холст писал и Карл Брюллов. *
Мне сказать об этом надо.
Я сравнить холсты готов.

У Брюллова помоложе
И наивнее сидит
Девушка, Светлана тоже,
Робко в зеркало глядит.

Сколько девушек и женщин
Начинало так гадать!
Сердце девичье трепещет:
Что от жизни ожидать?

Вновь глядит она с опаской,
Поборов внезапный страх:
Иль судьба одарит сказкой,
Или всем надеждам крах!

У другой же героини **
Не наивное лицо,
И оно как будто стынет.
И увидим мы кольцо

На руке её, на левой.
И нужны ли тут слова,
Что она, скорей, не дева
Юная, она – вдова! ***

И одета побогаче,
И нарядней сарафан.
Зеркало стоит иначе,
Сумрак по-иному дан.

И не видно отраженья,
И не внятен здесь сюжет,
Потому и впечатленья,
Как от той картины, нет!

-----
* Романтическая баллада «Светлана» опубликована В. А. Жуковским в 1813 г. Брюллов написал картину «Гадающая Светлана» в 1836 г. http://stihi.ru/2021/02/10/1384
** Героиня картины Новоскольцева выглядит постарше и поопытнее.
*** В России принято перемещать обручальное кольцо вдовы с правой руки на левую, при этом палец остаётся без изменений — безымянный.

-----
Слева – картина К. П. Брюллова «Гадающая Светлана», справа – картина А. Н. Новоскольцева «Светлана»