Притча о мудреце и сахаре

Персидский поэт и мудрец по имени Джалаладдин*,
Однажды сидел под платаном и сочинял, один.
К нему приблизились женщина с мальчиком малым,
И просьбу свою изложила с видом усталым.
«Мой сын слишком много ест сахара, ему не давать я не в силах,
Скажите, чтобы не ел, это вредно, - просила. –
Он вас уважает и обязательно слушаться будет»,
«Ну, хорошо. Приходите чрез месяц. Время рассудит».

Послушалась женщина, но удивилась.
А через месяц с мальчиком снова явилась.

Он снова её попросил через месяц прийти,
«Наверное, занят он очень». Руми, прости.

А через месяц Руми сказал:
«Мальчик, не ешь много сахара.
Вредно», - он прошептал.
«Конечно, учитель, если вы так говорите,
Больше не буду я сахара много есть, простите».

«Я сам обожаю чрезмерно сладкое есть, -
Признался Руми. – И чтобы что-то советовать,
это не лесть, я должен был сам от слабости этой избавиться,
Теперь я свободен и в этом могу покаяться».

Истинной мудростью можно с другим поделиться,
Если она из собственного опыта сумела родиться.

*Мавлана Джалаладдин Мухаммад Балхи Руми, известный обычно как Руми или Мавлана — персидский поэт-суфий XIII века, исламский богослов, факих.
13 марта 2026 г.