Джо-га-о - лесной эльф

(легенда индейцев народа ирокезов)

Вступление.

Мир древний был полон чудесных существ,
Что нас посещали с добром, иль с насмешкой,
Внося в жизнь индейцев то мрак, то надежду,
Звездой освещая цепь скал, долы, лес.
Не знает никто, где их призрачный край,
Лежащий, быть может в похожей Вселенной,
Но вряд-ли есть ложь в полуночных легендах:
Без искры огня нет, без туч - нет дождя.
Люд белый прогнал сонм созданий с земель
Исконно индейских к чертогам забвенья,
Как выгнал и красных детей Хавеннейю
Из тёмных чащоб, гор, широких полей.
Их нет теперь здесь средь бетонных домов,
Оград из железа да троп тёмно-синих
Покрытых асфальтом, что высосал силы
Священных долин, словно сладкую кровь.

1

День светлый и томный скатился с холмов
В пасть древнего леса, впиваясь в деревья,
Вливаясь в сеть трав и в цветов ожерелья,
Тьмы дёготь вгоняя в перину - плоть мхов.
Сонм птиц славил солнце и рой облаков,
Бегущих по дланям жемчужного неба
В страну небытья, где быль падает в небыль
За Кругом Рожденья на шаль Вечных Снов.
Свежо в непрогретой угрюмой тайге,
Но ветер принёс жёлтый луч с кряжей дальних,
Бросая в овраги, в зев топей печальных,
В которых дух водный шныряет, как тень.
Мир скинул цепь дрёмы - и хор голосов
Порвал кисею в землю канувшей ночи.
Песнь жизни и смерти течёт и грохочет,
На сцену зовёт жертв, убийц и плутов.

2

Мальчонка по имени Быстрый Стрелок
В тот день у ручья поджидал резвых белок.
Он гладил свой лук и прекрасные стрелы,
Шепча - дай удачи, лесной мудрый бог!
Но пуст был орешник - ни птица, ни зверь
Не жаждали вкусных плодов - может плохо
От пристальных взоров укрылся охотник,
Иль запах его нёс в кусты свежий ветр.
Но, что это? Чу! На устах светлых волн
Предстал пред ребёнком в чудесном каноэ
Джо-га-о - эльф маленький, с криком: здорово,
Друг красный, не бойся - я с миром пришёл!
А я не боюсь, брат - ты мал, словно мышь,
Нога моя больше, чем всё твоё тело!
Так мальчик ответил - что ищешь здесь эльф ты?
Не видишь - я занят? К чему-же шумишь?

3

Да ты не серчай - через миг уплыву,
Но прежде спрошу - обменяешь-ли лук свой
Большой и чудесный на мой лук? Не хуже
Поверь мне он, брат , будь я проклят коль лгу!
Чудак ты, мой друг! Как стрелять из него?
Взгляни - он не больше ладони ребёнка!
Уйди - распугал зайцев, белок да соек
Своим появленьем средь сумрачных волн!
Ну, что-же, прощай, только знай - не всегда
В большом скрыта сила, а в малом - ущербность.
Не раз промахнёшься в охоте по цели,
С моим-же оружьем великим-б ты стал!
Сказав это эльф вдруг исчез, словно дым...
Вот диво, так диво! Иль мне показалось?
Промолвил ребёнок, а солнце скрывалось
Меж тем в горных кряжах пред взором луны.

4

Ах, Быстрый Стрелок, глуп ты, словно медведь!
Так дома отец молвил с горечью сыну.
То был сам Джо-га-о - великою силой
Владеет род эльфов и род водных ведьм.
Тот лук бьёт без промаха, друг мой, поверь -
Принять ты мог имя Межзвёздный Охотник.
Теперь лишь удача в дремучей чащобе
Соратник твой вечный, твой вечный удел!
Не врал хитрый эльф, не желал обмануть,
Как жаль, что обидел ты сущность насмешкой!
Ну, ладно, поспим - духи в бархатном небе
Зажгли вновь огни, освещая в тьме путь.
Так в день тот мальчонка лишён был волшбы,
Чудесного лука из стран зазеркалья.
Закрыла ночь веки, ведя к царству сказок,
Туда, где пылают средь лун наши сны.

5

Прошло много зим - старым стал наш герой
По имени Быстрый Стрелок - и в охоте
Он был то удачлив, то спал беспокойно
С желудком пустым ночью звёздной, глухой.
Однажды в погоне за гордым лосём,
Индеец забрёл в древний, тёмный орешник,
В котором узрел вновь Джо-га-о - и эльф тот
В каноэ плыл лёгком по длани ручьёв.
Привет, красный брат! Много-ль дичи набил
Ты луком своим исполинским и крепким?
Волшебник промолвил, пустив в небо стрелы,
Гуся с куропаткой не целясь добыв.
Так понял охотник - в большом не всегда
Скрывается сила, а в малом - ущербность.
Исчез хитрый эльф, растворившись виденьем,
Как в детстве... Блестела под солнцем вода.

Заключение.

Сейчас мир лишился чудесных существ,
Сюда приходивших с добром, иль с насмешкой,
Внося в жизнь индейцев то мрак, то надежду,
Звездой освещая цепь скал, долы, лес.
Не знает никто, где их призрачный край,
Лежащий, быть может в похожей Вселенной,
Есть правда в сказаниях, песнях, легендах:
Без искры огня нет, без туч - нет дождя.
Люд белый прогнал сонм созданий с земель
Исконно индейских к чертогам забвенья,
Как выгнал и красных детей Хавеннейю
Из тёмных чащоб, гор, широких полей.
Их нет теперь здесь средь бетонных домов,
Оград из железа да троп тёмно-синих
Покрытых асфальтом, что высосал силы
Священных долин, словно сладкую кровь.
04.04.2026. - 05.04.2026.